Der Boxer Mark Mason wird in seiner Boxhalle niedergestochen. Sein Bruder Joey gibt an, ihn gefunden zu haben, doch in Wahrheit hat er ihn umgebracht. Da Flynn und Vega alle Verdächtigen und die Mitglieder des Boxclubs ausschließen können, gehen sie von einem Einbrecher aus. Als sie entdecken, dass in der Vitrine die Goldmedaillen fehlen, verstärkt sich ihre Vermutung. Joey lenkt den Verdacht auf einen Obdachlosen, der immer hinter der Boxhalle herumlungerte. Flynn und Vega gehen dem genauer nach, doch womöglich stellt sich Joey damit selbst ein Bein...
Vor Marks Tod führten er und sein Bruder zusammen den Boxclub, der jedoch nicht besonders gut lief. Joey machte mehrere Vorschläge, aus der finanziellen Krise herauszukommen, doch Mark nahm keine seiner Ideen an. Bei einem schweren Unfall verletzte Joey sich dann so stark, dass er seitdem im Rollstuhl sitzt. Mark nahm Joey bei sich und seiner Frau auf, und die Konflikte zwischen den beiden Brüdern wurden immer größer. Brachte etwa ein weiterer Streit das Fass zum überlaufen?
↧